《乔治·凯南:两个世界的生活》 作者:(美)弗兰克·科斯蒂廖拉 译者:宋晓东 译者:上海人民出版社 2026年1月 推荐理由:在冷战史和外交思想史研究中,乔治·凯南的名字几乎不可避免。凯南 1946 年的长电和科斯蒂廖拉的文章《乔治·凯南:两个世界的生活》可能是第一本在中国翻译的乔治·凯南传记。本书没有强调“冷战之父”在冷战战略中的历史地位,而是从心理学角度深入挖掘凯南日记等第一手资料,揭示了这位外交天才不为世人所知的另一面。他是一位务实的外交思想家和知识分子,怀有浪漫的怀旧情怀,是美国建制派的中心人物,并深深致力于俄罗斯文化。在他的最后几年里,科斯蒂廖拉继续批评这一战略的军事化,并主张通过谈判逐步缓和东西方的敌对状态,表明凯南时代的“异端”不断在国家权力、道德理想和个人感情之间摇摆不定。我想也许这个“矛盾”是理解凯南和他的时代的关键。在多极化回归的今天,重新了解作家/编辑李永波/评论家李阳/杨力比以往任何时候都更加重要。